To modify stl files, I do that with Blender using import / export stl function in the file menu