Try pushing the empty hole into the parts that stick out, that way the chances of the sticking out part to break off are less, but sometimes you have to do it the other way around, just be careful not to break off the connectors, they do go in VERY tight which is good.
From now on this part will be referred to as “bottom frame” in the rest of the instruction